firefox deutsch + google suche

[posted: ]  [0 comments]

(for the english version, please click here.)

die deutsche version von firefox beinhaltet bei den voreingestellten such-plugins (oben rechts neben der adresszeile) einen eintrag für google.
bei benutzung dieser suche werden aber nur deutsche ergebnisse gelistet – ich finde das ziemlich lästig.
daher habe ich das plugin so angepasst, dass zwar die ergebnisseite noch deutsch ist, die resultate aber unabhängig von der sprache angezeigt werden…
die dateien müssen nur noch in den searchplugin-ordner im firefox-verzeichnis kopiert werden, normalerweise c:/Programme/MozillaFirefox/searchplugins. firefox anschliessend neustarten, und dann müsste die suche verwendbar sein.

[datei downloaden: firefox googlesearch (2KB)]

in diesem zusammenhang:

  • die tastenkombination, um direkt zur suchleiste zu kommen, ist [strg] + [k].
  • mit [strg] + [pfeiltaste nach oben/unten] kann man zwischen den suchmaschinen auswählen.
  • die reihenfolge der suchmaschinen kann man mit dem tool search engine ordering selbst sortieren, und unerwünschte suchmaschinen dabei gleich löschen.
  • noch einfacheres löschen (per rechts-klick) ist mit SearchPluginHacks möglich.

noch mehr tipps&tricks zur firefox suchleiste gibts im blog digital inspiration von amit agrawal.

——–

the german version of firefox includes a pre-installed search plugin for google in the search bar (next to the address bar, right top).
using this search, you will only get german sites listed in the results – which i think is really annoying.
i modified the plugin to display all results (regardless of the language), but the results page itself is still in german.
all you have to do is extract the files into the searchplugin-directory of firefox (usually c:/Program Files/MozillaFirefox/searchplugins), restart firefox, and it should be ready to use.

[get files: firefox googlesearch (2KB)]

speaking of the firefox search bar:

    • the key combination to select the search box directly is [ctrl] + [k].
    • by pressing [ctrl] + [arrow up/down], you can switch between search engines.
    • you can manually sort the search engines (and delete unwanted ones) using a tool called search engine ordering.
    • or use SearchPluginHacks to just delete the engines by right-clicking them and choosing “delete”.

    you’ll find more useful hints regarding the firefox search bar in amit agrawal’s blog “digital inspiration”.

    [categories: computers & technology, in german] [tags: ]

Leave a Reply